Deri Terimleri Sözlüğü
A'dan Z'ye deri dünyasıyla ilgili tüm terimler, tanımlar ve ilgili ürün bağlantıları
76 TerimTürkçe Alfabetik Sıralama
Bu Sözlük Hakkında
Bu sözlük, DeriSTOK platformundaki ürünleri daha iyi anlamanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır. Her terim, ilgili DeriSTOK ürün kategorisi veya ansiklopedi sayfasına doğrudan bağlantı içermektedir. A'dan Z'ye Türkçe alfabetik sıralama ile 76+ deri terimi ve Türkiye deri sektörüne özgü terminoloji dahildir.
A
4 terim- Amerikan Tarzı Deri
- Doğal, pürüzlü ve genellikle yağlı görünüme ve dokuya sahip deriler için kullanılan genel bir tanım. Vintage estetik tercihlerinde öne çıkan, karakterli bir deri grubudur.
- Devamını Oku
- Analin Boyalı (Aniline Dyed)
- Tüm cilde nüfuz eden şeffaf bir boyaya batırılarak boyanan deri. Analin boyalı derilerin, derinin yüzeyinde düzeltici bir son kat yoktur. Cildin tüm doğal özellikleri görünür hale gelir.
- Devamını Oku
- Anilin Deri
- Yüzey işlemi minimal düzeyde yapılmış, doğal dokusu açıkça görülebilen, çözünebilen boyalarla renklendirilmiş deri. Genellikle en kaliteli hammaddeden üretilir, lüks eşyalarda kullanılır. Yarı anilin veya pigmentli derilere kıyasla kirlenmeye karşı daha hassastır.
- Devamını Oku
- Açık Taneli Deri
- Doğal yüzey dokusunu ve görünür gözeneklerini koruyan, yani kusurları gizlemek için zımparalanmamış veya kaplanmamış deri. Benzersiz tane desenleri, doğal izler ve kırışıklıklar açıkça görünür kalır.
- Devamını Oku
B
6 terim- Bitkisel Tabaklama (Vegetable Tannage)
- Bitkilerden elde edilen tanen maddeleriyle yapılan tabaklama yöntemidir. Deri bu yöntemle doğal yaşlanma efektleri gösterir, zaman içinde hoş bir görünüm/patina oluşturur ve çevresel açıdan sürdürülebilir bir üretim yöntemidir.
- Devamını Oku
- Bitkisel Tabaklanmış Deri
- Ağaç kabuğu, meşe mazısı ve diğer doğal tanenler kullanılarak tabaklanmış deri. Islakken sarımsı renge sahip olup zamanla koyu bir patina geliştirir. Piyasadaki en kaliteli ve çevre dostu deri türlerinden biri kabul edilir.
- Devamını Oku
- Biyolojik Olarak Parçalanabilir Deri
- Uzun ömürlü ve dayanıklı olacak şekilde üretilmekle birlikte 10–50 yıl içinde biyolojik olarak bozulma özelliği taşıyan deri türü. Sürdürülebilir üretim tercihlerine yanıt verir.
- Devamını Oku
- Bölünmüş Deri
- Tam taneli kısmın ayıklanmasının ardından kalan derinin alt katmanıdır. Genellikle süet veya kabartmalı doku üretiminde kullanılır. Tam taneli deriye göre daha az dayanıklıdır.
- Devamını Oku
- Bütün Deri (Whole Hide)
- Tek bir hayvandan elde edilen, kesilmemiş ve parçalara ayrılmamış tam deri parçası. Döşemelik ve büyük yüzey kaplama projelerinde tercih edilir.
- Devamını Oku
- Bycast® Deri
- Yüzeyi PU (poliüretan) kaplama ile pürüzsüz hale getirilmiş bölünmüş deri. Görünümü tam taneli deriye benzese de dayanıklılığı ve nefes alabilirliği düşüktür.
- Devamını Oku
Ç
1 terim- Çevreye Duyarlı Deri
- Krom tabaklamada kullanılan kimyasal formülasyonlar yerine doğal ağaç kabukları, tanenler ve bitkisel bileşenlerle tabaklanan deri. AB Yeşil Mutabakatı gereksinimlerine uygun üretim sürecine sahiptir.
- Devamını Oku
D
11 terim- Damgalama (Brand)
- Hayvanın ait olduğu çiftlik veya sahiplerini belirtmek için derinin üzerine sıcak metal damga ile basılan işaretlerdir. Bu işaretler deri ürünlerinde estetik açıdan bir kusur olarak kabul edilse de bazı durumlarda özgünlük ve doğallığın göstergesi olarak kabul edilir.
- Devamını Oku
- Damga İzi (Brand Mark)
- Genellikle kimlik tespiti amacıyla hayvanın derisine yapılan damgalama sonucu oluşan kalıcı iz veya yara. Tam taneli deride karakter unsuru olarak değerlendirilebilir.
- Devamını Oku
- Delikli Deri (Perforated)
- Belirli bir düzende, eşit aralıklarla küçük delikler açılmış deri. Nefes alabilirlik ve estetik amaçlarla; ayakkabı, otomotiv döşeme ve spor ürünlerinde yaygın kullanılır.
- Devamını Oku
- Deri
- Resmi tanım: 'Orijinal lifli yapısı az çok bozulmamış, lekelenmeyecek şekilde tabaklanmış, kıl veya yününün çıkarılmış olup olmamasına bakılmaksızın elde edilen post.' Hayvan derisinin kimyasal ve fiziksel işlemlerden geçirilmesiyle elde edilir.
- Devamını Oku
- Deri Yüzeyi (Finish)
- Derinin son halindeki yüzey görüntüsüdür. Boya, cila, yağlama veya özel kaplama işlemleri sonrasında derinin yüzeyinde oluşan doku ve görünümü ifade eder.
- Devamını Oku
- Deri Katmanı (Split Layer)
- Tam taneli kısım ayrıldıktan sonra kalan derinin alt katmanı. Genellikle süet yapımında veya kabartmalı dokular için temel olarak kullanılır.
- Devamını Oku
- Doğal Hata (Blemish)
- Hayvan derisinde bulunan doğal oluşmuş kusurlardır. Bu tür kusurlar deri yüzeyinde düzensizlik, renk farklılığı, yara izi veya küçük lekeler olarak görülebilir. Bu durum derinin doğal ve benzersiz görünümünü sağlar.
- Devamını Oku
- Dokulu Deri (Pebbled)
- Kabartma yöntemiyle oluşturulan, küçük yuvarlak tümsekleri taklit eden, yükseltilmiş dokulu yüzeye sahip deri. Çanta, cüzdan ve aksesuar üretiminde yaygındır.
- Devamını Oku
- Domuz Süeti
- Domuz derisinden yapılan ince, giyimde kullanılan bir süet türü. Doğal olarak güçlü, hafif ve nefes alabilir özelliktedir. Anilin boyaları çok iyi emdiğinden parlak renkli ürünlerde mükemmel sonuç verir.
- Devamını Oku
- Döşemelik Deri
- Mobilya, otomobil koltukları ve diğer yoğun kullanım alanları için özel olarak işlenmiş, aşınmaya ve yıpranmaya dayanıklı deri. Yüzey kaplaması ve kalınlığı kullanım yerine göre optimize edilir.
- Devamını Oku
- Düzeltilmiş Taneli Deri
- Yüzeyindeki kusurları gidermek için zımparalanmış veya parlatılmış, ardından yapay bir doku ile kabartılmış deri. Daha düzenli bir görünüm sunar; tam taneli deriye kıyasla daha az değerlidir.
- Devamını Oku
E
2 terim- Eskitilmiş Deri (Distressed/Antique)
- Bilerek yıpranmış, yaşlandırılmış veya pürüzlü bir görünüm kazandırmak için işlenmiş deri. Genellikle iki tonlu renk efektleri ve kullanım izleri içerir. Vintage ve retro tarz ürünlerde tercih edilir.
- Devamını Oku
- Et Tarafı (Flesh Side)
- Deri postunun hayvanın kas veya etine en yakın olan alt yüzü. Derinin alt tarafı 'et tarafı', üst tarafı ise 'tane tarafı' olarak adlandırılır.
- Devamını Oku
F
2 terim- Floater Deri
- Belirli tabaklama işlemi nedeniyle tane tabakasının et tabakasının üzerinde serbestçe hareket etmesi (yüzmesi) ile adını almıştır. Yumuşak, esnek ve doğal olarak pütürlü bir doku sunar; parlak renklerde boyanabilir.
- Devamını Oku
- Folyo Deri (Foil Leather)
- Dekoratif etki için metalik veya folyo benzeri bir kaplama uygulanmış deri. Moda ve iç tasarım ürünlerinde göz alıcı bir yüzey sunar.
- Devamını Oku
G
2 terim- Gerçek / Hakiki Deri
- Bir ürünün sentetik bir alternatiften değil, doğal deriden yapıldığını vurgulamak için kullanılan terim. DeriSTOK'ta tüm ürünler hakikilik garantisi ile sunulmaktadır.
- Devamını Oku
- Gözenek ve Tane Deseni (Grain)
- Derinin doğal yüzey dokusu; gözenekler, kırışıklıklar ve desenler dahil. Her hayvan türü ve her deri parçası, parmak izi gibi kendine özgü bir tane deseni taşır.
- Devamını Oku
H
2 terim- Hakiki Deri (Genuine Leather — Endüstri Terimi)
- Dikkat: Deri endüstrisinde 'Genuine Leather' terimi, paradoks şekilde en düşük kalitedeki deri kategorisini tanımlar. En yüksek kalitedeki deriler 'Tam Taneli' (Full Grain) ve 'Üst Tabaka' (Top Grain) derilerdir.
- Devamını Oku
- Ham Deri / Post (Hides & Skins)
- Büyük hayvanlardan elde edilen işlenmemiş, tabaklanmamış deri. Sığır, manda, at gibi büyük hayvanların postu 'hide', koyun, keçi gibi küçük hayvanların postu 'skin' olarak adlandırılır.
- Devamını Oku
I-İ
5 terim- Islak Beyaz (Wet White)
- Aldehitlerle tabaklandıktan sonra, ancak boyanmadan önceki deri veya post. Beyaz rengiyle karakterize edilir; krom içermediğinden çevre dostu bir ara üretim aşamasıdır.
- Devamını Oku
- Islak Mavi (Wet Blue)
- Kromla tabaklanmış ve boyanmadan önce hala ıslak olan deri. Açık mavi rengiyle karakterize edilir. Küresel deri ticaretinde hammadde olarak en yaygın biçimde işlem gören formdur.
- Devamını Oku
- İncelme / Skiving
- Derinin belirli bölgelerini incelterek homojen ya da istenilen bir kalınlık elde etme işlemi. Katlamalı bölgeler ve kenarlar için zorunlu bir tekniktir.
- Devamını Oku
- İşlenmiş Deri (Milled Leather)
- Yumuşatmak ve doğal dokusunu geliştirmek için dönen bir tamburda işlenmiş ya da yuvarlatılmış deri. Genellikle çakıllı bir doku ve ekstra yumuşak bir his sunar.
- Devamını Oku
- İşlenmemiş / Krast Deri (Crust Leather)
- Tabaklanmış ve renklendirilmiş ancak son yüzey işleminden geçmemiş deri. Boyahanelere ve özel renk talep eden üreticilere doğrudan satılır.
- Devamını Oku
K
9 terim- Kabartmalı Deri (Embossed)
- Basınç ve ısı uygulanmasıyla yüzeyine desen veya doku işlenmiş deri. Timsah, yılan, devekuşu desenleri popüler örneklerdir. El sanatları, giyim, döşeme ve lüks aksesuar üretiminde kullanılır.
- Devamını Oku
- Kabuklu Deri (Shell Cordovan)
- Atın but bölgesinden elde edilen, son derece yoğun ve yüksek parlaklıkta işlenmiş özel deri türü. Dayanıklılığı ve estetiğiyle premium ayakkabı ve cüzdan sektöründe değer görür.
- Devamını Oku
- Kalınlık (Ons Sistemi)
- ABD'de deri kalınlığı ons cinsinden ölçülür; 1 ons ≈ 0,4 mm'ye eşittir. Giysiler için 3–4 ons, kemerler için 8–9 ons yaygındır. DeriSTOK'ta kalınlıklar milimetre (mm) cinsinden belirtilmektedir.
- Devamını Oku
- Karın Kesimi - Yılan (Belly Cut - Snake)
- Yılan derilerinin alt kısmından kesilmesi işlemidir. Bu sayede derinin tabaklanmış yüzeyi yılanın doğal desenini açıkça gösterir.
- Devamını Oku
- Koyun Yünü / Sherpa (Shearling)
- Bir tarafında yün, diğer tarafında derisi işlenmiş, koyundan elde edilen malzeme. Yüksek ısı yalıtımı sağlar; kış giyim ve aksesuar sektöründe yaygındır.
- Devamını Oku
- Krom Deri (Chrome Tanned)
- Krom tuzları kullanılarak tabaklanmış deri. Hızlı üretim süreci, geniş renk skalası ve yumuşak dokusuyla dünya genelinde en yaygın kullanılan tabaklama yöntemidir. LWG sertifikasyonu ile çevre standartları güvence altına alınabilir.
- Devamını Oku
- Krom İçermeyen Deri
- Krom yerine alternatif yöntemlerle (genellikle aldehitler veya glutaraldehit) tabaklanmış deri. Hassas ciltler ve bebek ürünleri için tercih edilir; AB'de belirli ürün kategorilerinde zorunludur.
- Devamını Oku
- Kürklü Deri (Hide)
- Hayvanın derisi veya kürküdür. Büyükbaş hayvanlardan elde edilen ham derileri ifade etmek için kullanılır.
- Devamını Oku
- Kusur (Blemish / Defect)
- Hayvanın yaşamı veya işleme sürecinde oluşan yüzey anormallikleri. Yara izleri, çizikler, böcek ısırıkları, boya hataları bu kategoride değerlendirilir. Tam taneli deride doğallığın bir parçası olarak kabul edilir.
- Devamını Oku
L
1 terim- Latigo Deri
- Su geçirmezliği ve dayanıklılığı artırmak için yağlar ve balmumlarıyla işlenmiş, kombine tabaklanmış (bitkisel + krom) deri. Binicilik kayışları, eyerler, kemerler ve köpek tasmaları gibi yüksek mukavemet gerektiren ürünlerde kullanılır.
- Devamını Oku
M
3 terim- Mat Yüzey (Matte Finish)
- Parlaklık verilmemiş, düz ve doğal görünümlü deri yüzeyi. Maskülen ve minimal estetik tercihlerinde ön plana çıkar; boya ve kir izlerini daha az yansıtır.
- Devamını Oku
- Metalik Deri (Metallic Leather)
- Folyo baskı veya pigment uygulamasıyla oluşturulan parlak, metalik görünümlü deri. Moda ve iç tasarımda çanta, ayakkabı ve döşeme ürünlerinde dekoratif amaçla kullanılır.
- Devamını Oku
- Mumlu Deri (Waxed Leather)
- Parlak görünüm ve su geçirmezlik için özel mumlarla işlenmiş deri. Kullanımla birlikte pull-up etkisi göstererek karakterli bir patina geliştirir. Açık hava ve dayanıklılık gerektiren ürünlerde idealdir.
- Devamını Oku
N
2 terim- Nappa Deri
- Genellikle koyun veya keçi derisinden yapılan, ipeksi pürüzsüz yüzeyiyle öne çıkan yumuşak, esnek ve lüks deri türü. Giysiler, astarlar, eldivenler ve küçük eşyalar için mükemmeldir. Sığır Nappa büyük format döşeme ve otomotiv uygulamalarında da kullanılır.
- Devamını Oku
- Nubuk Deri
- Tam taneli derinin dış yüzeyi hafifçe zımparalanarak elde edilen kadifemsi, yumuşak dokulu deri. Süetten daha sert bir yapıya sahiptir ve daha dayanıklıdır. Kaliteli ayakkabı ve çantalarda tercih edilir.
- Devamını Oku
P
5 terim- Parlatılmış Deri (Buffed Leather)
- Üst yüzeyi kadifemsi bir his elde etmek için cilalanmış ya da zımparalanmış deri. Cilalama derinliğine bağlı olarak belirgin tüy deseni oluşabilir; nubuk ile benzer bir görünüm sunar.
- Devamını Oku
- Patent Deri / Rugan (Patent Leather)
- Vernik veya plastik kaplama eklenerek elde edilen yüksek parlak yüzeyli deri. Resmi giyim, abiye ayakkabı ve lüks aksesuar sektöründe ikonik bir malzemedir.
- Devamını Oku
- Patina
- Derinin zamanla kullanım ve dış etkenlere maruz kalma sonucu oluşan doğal koyulaşma ya da parlaklık. Özellikle bitkisel tabaklanmış derilerde değerli bir estetik unsur olarak kabul edilir.
- Devamını Oku
- Pigmentli Deri (Pigmented Leather)
- Renk düzenliği ve yüksek dayanıklılık için özel pigment kaplamayla işlenmiş deri. Doğal tane yapısı görünmez; otomotiv, ofis mobilyaları ve yoğun kullanım ürünlerinde tercih edilir.
- Devamını Oku
- Pull-Up Deri
- Esnetildiğinde veya büküldüğünde rengi açılan, yağ ve balmumu emdirilmiş deri türü. Kullanımla birlikte eşsiz bir patina oluşturur; vintage ve dayanıklı ürünlerde yüksek talep görür.
- Devamını Oku
S-Ş
5 terim- Semi-Vejetal / Kombine Tabaklanmış Deri
- Hem krom hem de bitkisel tabaklama yöntemlerinin birleştirildiği deri. Her iki yöntemin avantajlarını dengeli biçimde sunar; orta düzey fiyat ile yüksek performans sağlar.
- Devamını Oku
- Sırçalı Deri (Full Grain)
- Tüylerin alınması dışında işlem görmemiş, en güçlü ve doğal deri türüdür. Orijinal doku ve işaretleri koruyan deri tabakasıdır.
- Devamını Oku
- Son İşlem / Finish
- Derinin yüzeyine uygulanan ve son görünümünü belirleyen işlemler bütünü. Kaplamalar, boyalar ve kabartmalar bu kategori altında değerlendirilir; derinin kullanım ömrünü ve estetiğini doğrudan etkiler.
- Devamını Oku
- Suni Deri (Bonded Leather)
- Deri tozu, kırpıntıları ve yongaların sentetik bir bağlayıcıyla birleştirilmesiyle üretilen malzeme. 'Deri levha' olarak da bilinir. Gerçek derinin dayanıklılığına ve estetik değerine sahip değildir.
- Devamını Oku
- Süet (Suede)
- Tam taneli kısım ayrıldıktan sonra kalan derinin veya derinin iç yüzünün zımparalanmasıyla elde edilen yumuşak, kadifemsi deri. Tüy uzunluğu süedin yumuşaklığını belirler; moda ve giyimde geniş kullanım alanı vardır.
- Devamını Oku
T
6 terim- Taban Derisi (Sole Leather)
- Ayakkabı tabanı üretiminde kullanılan bitkisel tabaklanmış, kalın ve sert deri. Yüksek aşınma direnci ve su geçirmezliği ön plandadır.
- Devamını Oku
- Tabaklama (Tanning)
- Hayvan postlarının çürümesini önleyerek dayanıklı deri üretmek amacıyla uygulanan kimyasal ve fiziksel işlem süreci. Başlıca yöntemler: bitkisel, krom, aldehit ve kombine tabaklama.
- Devamını Oku
- Tam Taneli Deri (Full Grain)
- Hayvan postunun en üst katmanından elde edilen, sıfır zımpalama veya düzeltme içeren en kaliteli deri. Doğal tane yapısını ve kusurlarını korur; zamanla dayanıklılığı artar ve eşsiz patina geliştirir.
- Devamını Oku
- Tamburda Boyama (Drum Dyeing)
- Derin ve eşit renk penetrasyonu sağlamak için derinin dönen bir tamburda boyanması işlemi. Tam boyama ile ürünün tüm kesitinde homojen renk elde edilir.
- Devamını Oku
- Tragakant Sakızı (Gum Tragacanth)
- Deri kenarlarına parlatma işleminden önce uygulanan, pürüzsüz, düzgün ve kaygan bir kenar elde etmeyi sağlayan doğal bitkisel sıvı. El yapımı deri işçiliğinde vazgeçilmez bir malzemedir.
- Devamını Oku
- Tüylü Deri (Hair-on Leather)
- Hayvanın tüylerinin olduğu gibi bırakıldığı deri türü. Genellikle halı, dekoratif aksesuar ve kış koleksiyonu ürünlerinde kullanılır. Zebradan ineklere kadar çeşitli hayvanlardan elde edilebilir.
- Devamını Oku
Ü
1 terim- Üst Tabaka Deri (Top Grain)
- Tam taneli derinin hemen altındaki katmandan elde edilen, hafifçe zımparalanmış yüksek kaliteli deri. Tam taneli kadar değerli olmasa da çok geniş kullanım alanına sahiptir; giyimden mobilyaya uzanır.
- Devamını Oku
V
2 terim- Vegan Deri
- Deri görünümü verilmek amacıyla üretilen yapay/sentetik malzeme. Dikkat: 'Vegan deri' ifadesi, geleneksel bitkisel ve krom tabaklanmış gerçek derinin dayanıklılığına, doğal güzelliğine ve uzun ömrüne sahip değildir. Çevre etkisi bakımından da tartışmalıdır.
- Devamını Oku
- Vejetal / Bitkisel Deri
- Meşe, sumak, kestane gibi bitkilerden elde edilen doğal tanenlerle tabaklanmış deri. Islakken sarımsı renkte olup zamanla koyu patina kazanır. AB ihracatında yüksek tercih görür; en çevre dostu tabaklama yöntemidir.
- Devamını Oku
Y
6 terim- Yağ Kırışıklığı (Fat Wrinkle)
- Hayvanın yaşamı boyunca biriktirdiği yağdan kaynaklanan, deride oluşan doğal kıvrımlar. Tam taneli deride en sık görülür; derinin özgünlüğüne ve benzersiz karakterine katkı sağlayan bir özellik olarak değerlendirilir.
- Devamını Oku
- Yağlı Deri (Crazy Horse/Pull-Up)
- Mum veya yağ ile işlenen ve esnetildiğinde yüzeyinde açık renk izler oluşan, vintage tarzı görüntü sağlayan deri türüdür. Bu tip deri ürünler kullanıldıkça farklı bir karakter kazanır.
- Devamını Oku
- Yağla Tabaklanmış Deri (Oil Tanned)
- Tabaklama işlemi sırasında doğal yağlarla emprenye edilmiş, yumuşak, esnek ve suya karşı dirençli deri. Açık hava ve dayanıklılık gerektiren ürünlerde mükemmel performans sergiler.
- Devamını Oku
- Yapay Doku (Artificial Grain)
- Düzeltilmiş taneli deriye, tam taneli derinin doğal görünümünü taklit etmek amacıyla uygulanan yüzey deseni. Üretim sürecindeki kusurları örter ve homojen görünüm sağlar.
- Devamını Oku
- Yarı Anilin Deri (Semi-Aniline)
- Genellikle hafif pigment işlemi uygulanmış deri. Doğal damar yüzeyi hâlâ görülebilir; anilin deriye kıyasla leke ve aşınmaya daha dirençlidir. Bakımı görece kolaydır.
- Devamını Oku
Z
1 terim- Zırh Derisi (Armor Leather)
- Kalın bitkisel tabaklı, ayakkabı tabanları ve koruyucu zırh yapımında kullanılan dayanıklı deri türüdür. Tarihsel yeniden canlandırmalarda tercih edilir.
- Devamını Oku
Deri Dünyasını Keşfet
Deri türleri, tabaklama yöntemleri ve daha fazlası hakkında detaylı bilgi edinin.